СЕГОВИЯ

Акведук гигантский
несет свою иссохшую громаду
растрескавшихся арок по равнине
вдоль миртов, маков. Между тростниками
свободная вода неутомимо
твердит, что красота сильнее тленья.

/Луис Сернуда/

img_6_acueductoИсторизм Сеговии бросается в глаза — эти готические церки, крепостные стены, дворцы, монастыри и узенькие улочки. Но больше всего завораживает бывший королевский замок Алькасар ( комбинация замка и крепости) – одна из главных и самых известных достопримечательностей Сеговии. Самое раннее свидетельство о существовании Алькасар относится к 12в., когда кастильские короли избрали эту крепость в качестве своей резиденции – отчасти из за красоты местонахождения и неоспоримого военного значения, отчасти из-за близости к богатым охотничьим угодьям в горных лесах. Главная же причина состояла в том, что Алькасар служил ключевым пунктом для контроля за всей Кастилией. Волшебный Алькасар мавританских владык в различные исторические периоды использовался как военный объект, после превратился в государственную тюрьмы, затем в нем была основана Королевская Артеллерийская академия, в 19в здесь размещался военный архив, а с середины 20в обращен в музей. Великий Дисней использовал Алькасар Сеговии как прообраз своих волшебных замков в голливудских мультфильмах. Настоящая крепость-дворец. Типичный замок средневековья.

img_6_alcazar

Рубрика: Сеговия, Экскурсии | Комментарии отключены

КОРРИДА

КОРРИДА

Мир корриды, кроме непосредственно боя быков, включает в себя комплекс традиций и обычаев, которые могут представлять значительный интерес для любознательного туриста. В этом контексте вместе с тореадорами существует целый мир знаменитых быков, критиков этого зрелища и его страстных поклонников.
img_ve_plaza_aereoЧто же такое бой быков?
Хотя начинающий зритель может получить эстетическое удовольствие просто от невероятной пластичности выступления на арене, чтобы полноценно им насладиться, необходимо знать свод правил тавромахии. Коррида подчиняется очень строгим законам.        «С позволения властей и если погода не воспрепятствует» — с этими словами начинается борьба с быком. В корриде нет импровизации – спектакль следует своим порядком по прекрасно расписанным правилам, придерживается своих норм и обязательных ритуалов. Как правило, в корриде участвуют 3 тореадора, каждый из них должен побороть два быка – в общей сложности за вечер умирают 6 животных.
Три этапа

Коррида начинается с парада команд, ритуального шествия квадрилий к трибуне президента арены, чтобы попросить у него ключ от загонов для быков. Во время первого этапа или трети корриды, которая называется «треть копий», матадор встречает быка с плащом, после чего пикадоры верхом на лошадях вооруженные пиками, атакуют быка, нанося удары в мышцы шеи, чтобы бык не мог поднять голову. Вторую треть корриды называют «рок бандерилий». Три «бандельеро» вкалывают в спину быка по две бандерильи каждый – шесть крюков в общей сложности, и ни одна бандерилья не должна упасть на «альберо» (так называют песок на арене)… хотя чаще всего бандерильи всё-таки падают, или попадают в ногу животному!  Что случается в этом случае? Ничего! Действие следует своим чередом, несмотря на протесты публики. Снова раздаются звуки горна, оповещая о начале третьей части спектакля, называемой «высший рок».

img_ve_ventas_toreroВ течение третьего  и последнего этапа, «трети смерти», матадор просит у президента арены разрешения даровать животному смерть, после чего снимает свой головной убор и проводит серии упражнений с быком, контролируя и направляя движения последнего. На это ему отводится три попытки ограниченные по времени, которые объявляются президентом арены.  Это самый трагический момент в спектакле. Тореадор смотрит на быка, а животное останавливается посреди арены. Матадор скрывает шпагу под «мулетой» до того самого момента, когда, избегая удара рогов, втыкает ему шпагу («el estoque») в сердце. Именно это мгновение самое опасное – незащищённое тело тореадора находится в непосредственной близости от быка.    Закончена борьба, и герой ждёт реакции публики. Если «фаэна» не удалась, зрители свистят и топают ногами, а если выступление понравилось, раздаются аплодисменты, крики одобрения и тореадору дарят уши и хвост быка – в случае, если он заслужил подобной награды. Общество, собравшееся на трибунах, овацией и белыми платками просят президента площади премировать тореадора. Если президент соглашается, он тоже показывает белый платок – по каждому уху и по хвосту, т.е. если матадор заслуживает все три премии, президент  три раза взмахнёт белым платком. Но, поверьте, такое случается не каждый день! Самой большая честь для «тореро» — быть вынесенным с площади на плечах своих подчинённых через «Пуэрта Гранде» — Большую Дверь, демонстрируя свои трофеи.
Убивают быков тоже разными способами. В любом случае тореадор выжидает, что рогатое остановится и соединит передние ноги. Самый примитивный вариант – матадор ждёт, что животное приблизится и получит удар шпагой. «Volapie» — более изысканная манера. Тореадор сам направляется к противнику с «мулетой» в левой руке, и взмахивает мулетой с одной стороны, а с другой протыкает сердце врага шпагой («estoque»). Третий случай – когда на встречу быку выходят два тореадора сразу, но такое вы увидите редко. Как правило, матадорам нравится расправляться с соперником самим, и единолично принимать решение о том, когда мучения животного должны в конце-концов прекратиться.
Марш
В течение всей корриды группа музыкантов играет марши, написанные специально для корриды, например, чрезвычайно знаменитый Suspiros de España или España Cañí. Одной из особенностей Арены «Las Ventas» в Мадриде является тишина во время «трети смерти», соблюдаемая в память о знаменитом выступлении великого тореро Доминго Ортега в 1939 году, которое в результате оплошности организаторов не имело музыкального сопровождения.

Костюм света

Тореро всегда одеваются в специальный «костюм света», именуемый так из-за шелка ярких цветов, а так же золотого и серебряного шитья, используемого для его изготовления. В Мадриде существует немало портняжных мастерских специализирующихся исключительно на корриде, например «Fermín» (Aduana, 27), специалисты которой, в 60-х годах прошлого века, революционизировали костюмы матадоров, которые стали подчеркивать фигуру и отличаться удобством и эластичностью, или «Justo Algaba» (La Paz, 4) которая в наши дни знаменита благодаря своему интернет-магазину.
Боевой бык
С XVIII века скотоводы скрещивали различные породы коров с целью выведения наиболее свирепых животных; в результате возникла бойцовая порода быков. По утверждениям некоторых биологов, представители этой породы являются ближайшими потомками европейского тура, изображения которого встречаются среди доисторических наскальных рисунков пещер Альтамира.
img_ve_ventas_arenaВид быков, которые используются для представления в Испании знаменит под названием «El toro delidia». Этот вид, после нескольких сотен лет традиции вывели специально для корриды. Эти животные не дают молока (имеются в виду, разумеется, коровы) ни достаточное количество мяса. «Los toros delidia» разводятся исключительно для того, чтобы с ними сражаться на площади. Другое имя, под которым известны эти быки – « toro bravo » из-за их так плохо понятой отваги. Потому что быки не отважны просто так, и не агрессивны. Они реагируют так же, как и другие животные. «Как бы отреагировали вы, если бы к вам домой кто-нибудь пришёл и стал бы вам мешать, или ещё хуже, обидел бы ваших детей? То же самое происходит и с быками…» – убеждает  заядлый поклонник корриды. – «Можете мне поверить, я часто прохожу мимо быков в деревне у моих бабушки и дедушки, и ещё никогда они не причинили мне ни малейшего вреда!»
Тем не менее, опасность этих животных заключается в том, что их рога смотрят «вперёд», а ноги – очень сильные. Сумма этих двух факторов даёт именно то, что ищут тореадоры в быках – силу, агрессивную реакцию на раздражение, лёгкость, с которой их можно обмануть ( чуть ли не невинность), а если прибавить ко всему вышесказанному их вес и рост… чем не противник?
Отбором животных занимаются на « ganaderías » — очень выгодных предпиятиях, и для размножения выбирают наиболее подходящие экземпляры. Мы назовём вам две наиболее известные фирмы, занимающиеся разводом быков для корриды «Miura» — предприятие, основанное в 1849 году. Быки этого «дома» славятся своим весом и силой. Вторая «ganadería» — это  «Domeq», основанная в 1790 году, и знаменитая своими благородными животными, а также вином.
Легендарные тореро
img_ve_traje_torero

Считается, что бой быков это единственное демократичное состязание; дело в том, что именно зрители, размахивая белыми платками, сооб щают президенту арены, достоин тореро награды или нет. За свое искусство тореро может получить специальный приз: если ему присуждают одно ухо быка, это означает, что публика довольна представлением, два уха говорят о том, что выступление было очень хорошим, два уха и хвост вручаются за выдающееся выступление, а если тореро выносят с арены на плечах через главные ворота, его выступление навсегда останется в истории корриды. Поклонники тавромахии назовут вам немало великих тореро. Например, Хуан Бельмонте (1892-1962), «Манолете» (1917-1947), Антонио Бьенвенида (1922-1975), Антонио Ордоньес (1932-1998) и Курро Ромеро (1933-) являются настоящими героями корриды, о которых сложены стихи и песни, написаны книги и сняты фильмы. Среди современных чемпионов корриды особо выделяются Хосе Томас, который, по словам специалистов, вывел искусство тореро на новый уровень, и Кайетано Ривера Ордоньес, потомок легендарной династии тореро, для которого знаменитый модельер Джорджио Армани сшил костюм света.

Рубрика: Гид, КОРРИДА, Мадрид | Комментарии отключены

Экскурсия в Сеговию, тур по Сеговии

СЕГОВИЯ

bl_alcazar_segovia

Экскурсия в этот прекрасный город вам подарит приятные и незабываемые впечатления своей самобытностью, нетронутой современностью атмосферой средневекового города и своим неспешным укладом жизни. Этот кастильский город был построен вокруг скалистого выступа между рек Эресмы и Кламоре

с. Сеговию часто сравнивают с кораблем. Собор и центр города – это палубные надстройки, а замок Алькасар – нос корабля. Практически вся старая часть Сеговии представляет собой один большой музей под открытым небом. Поэтому неудивительно, что с 1985 года исторический центр Сеговии входит в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

 

Во время экскурсии вы познакомитесь с тремя главными достопримечательностями города: замок-крепость Алькасар, кафедральный собор и чудо инженерной постройки Акведук. Акведук – самый известный памятник Сеговии и один из самых известных памятников римской эпохи в Испании. Акведук расположен на площади Pla

za de Azoguejo. Точная дата его возведения неизвестна, считается, что он был построен в конце I века н.э в эпоху императоров Веспасиана или Трайяна. Акведук является одним из наиболее значительных римских инженерных сооружений в Испании. Сооружение состоит из более, чем 20 000 гра

нитных плит, не скрепленных каким-либо цементирующим раствором. Его длина — 818 метров, он разделен на 167 арок, в самой высокой точке достигает 29 метров. У подножия акведука установлена точная копия римской волчицы – Луперки, вскармливающей Ромула и Рема. Скульптура была подарена Сеговии

Римом по случаю празднования двухтысячелетия акведука. Алькасар беспорно заслуживает посещения. И не ради башни Хуана II, на которую, конечно же, можно подняться, а ради самого замка. В нем все так театрально – эти изящные, хрупкие башенки на крепостном валу… Всякие переходы, рвы, террасы, площадки, лестницы, бесполезные бойницы, забавные пузатые пушки…

И тронный зал здесь правильный. В общем, настоящая королевская крепость-дворец. Именно так и должны выглядеть средневековые королевские замки!


Ciudad de Segovia

Праздник в честь покровителя города Сан Фрутос отмечается каждый год 25 о

ктября. Легенда гласит, что когда мавры преследовали христиан, Фрутос вышел к ним и попытался убедить в том, что их мусульманская вера ошибочна и что им необходимо отказаться от преследования христиан. Но видя, что мавры его не слушают, он обозначил на земле линию, которую маврам нельзя было пересекать и попросил Бога предотвратить возможные попытки. Когда мавры попытались все-таки пересечь линию, в земле на этом месте возник разлом, который назвали «Ударом ножа Сан Фрутоса». С тех пор сеговийцы уважают Святого и в его честь каждый год празднуют фестиваль. Празднования проходят на площади Plaza Mayor, где устраиваются музыкальные концерты. Накануне ночью горожане собираются перед изоб

ражением Святого на двери Кафедрального собора. Во время фестиваля на площади Plaza Mayor всем желающим предлагается чесночный суп «Las Sopas del Santo», или «Суп святого».

bl_acueducto

Рубрика: Гид, Сеговия, Экскурсии | Комментарии отключены

гид в Мадриде — тарифы и контакты

 Tелефон:   +34 61 88 07 658  ( Элеонора )

E-mail:      madrid168madrid@gmail.com

 

Трансфер: 

(машина Мерседес минивен  )

  •  Аэропорт-Мадрид ( отель-аэропорт )  -  70 евро    (до 7 чел)
  •  вокзал — отель  — 50 евро (до 7 чел )

 

Рубрика: Гид, контакты | Комментарии отключены

НОЧНАЯ ЖИЗНЬ МАДРИДА

Когда вы окажетесь в жарких объятиях мадридской ночи, вам захочется, чтобы она не кончалась никогда. Для этого есть всё, что нужно! В Мадриде вас ждут сотни роскошных ночных клубов на любой вкус. Новейшие технологи и роскошь, замечательная музыка и непередаваемое настроение. Окунитесь в веселье с головой! В Мадриде множество мест, где можно насладиться изысканными напитками. Сущность Нью-Йорка, родины коктейлей, нашла свое отражение и в испанской столице. Благодаря великому множеству ярких заведений, в Мадриде имеется особая культура создания необычных комбинированных напитков и он знаменит своими мастерами бара, прославившимися благодаря таким жемчужинам как Кайпиринья, Мартини-Драй или Манхэттен.
Традиция выпить коктель с 23.00 до 1.00-2.00 раньше и делать нечего. Затем публика плавно перемещается в ночные клубы, дискотеки.

ДИСКОТЕКИ

- KUDETA    carretera de la Coruña km 8  (за городом, только на такси)

знаменитый клуб благодаря тому, что здесь часто появляются футболисты клуба Реал Мадрид, выделяется не только музыкой и атмосферой, но и своим потрясающим декором. Летом зал этого заведения, задуманного для публики старше 30, увеличивается вдвое за счет террасы, где можно наслаждаться самой разнообразной музыкой от хип-хопа до испанских поп-исполнителей. В помещениях цвета охры и граната часто встречаются статуи Будды. Кроме танцпола, здесь имеется зона чилаут, где можно расслабиться в удобнейшем кресле или на кушетке и неторопливо чего-нибудь выпить, а так же ресторан азиатской кухни, где готовят японские, вьетнамские, тайские и филиппинские блюда

- GABANA 1800           c/Velázquez, 6  (центр города. зона парк Ретиро)
расположенный в бывшем зале фламенко, является одним из самых знаменитых заведений подобного рода не только в Мадриде, но и во всей Испании. Своей популярностью он обязан гламурностью публики, отдыхающей здесь: в его стенах можно увидеть кого угодно, от членов королевской семьи до героев популярных ток-шоу. Внутри располагается два бара и танцпол. В украшении интерьера использованы благородные породы дерева и роскошная мебель, например, небольшие удобные кресла с зеленой обивкой. Что касается музыки, то вечер здесь обычно начинается с наиболее популярных мелодий испанской поп-сцены, а с наступлением ночи, воздух заполняется новинками в стиле хаус

- Joy Madrid             c/ Arenal 11   (центр. metro Opera, Sol)
Клуб Joy Eslava знаменит на всю Испанию. Через его двери проходят самые разные люди, от певцов, актеров и прочих знаменитостей, до групп студентов на каникулах. Расположенный в старинном театре, восстановленном после пожара 1998 года, он может похвастаться тремя этажами и интерьером с легким привкусом авангарда. По пятницам и субботам клуб открывается для подростков в возрасте от 14 до 18 лет, разумеется, в это время здесь не продается алкоголь.

- FORTUNY      c/Fortuny, 34 (рядом с бульваром Кастейяна. Metro Ruben Dario)

- LIBERATA            c/ Alberto Alcocer, 43 (metro Cuzco)-северная часть Мадрида. Зона стадиона Сантьяго Бернабеу

- TARTUFO           C/ de Hernani, 75 (Metro Nuevos Ministerios)

Рубрика: НОЧНАЯ ЖИЗНЬ МАДРИДА | Комментарии отключены